【海外の反応】
つまりスカウト達は新たなシンジを探してくる必要があるってことだな。【ドイツ】
>>彼はＡリーグ1年目で優勝したよ...
シンジ香川、シンジ岡崎、シンジ小野.....
岡崎：191試合出場,シュトゥットガルト・マインツ・レスターで48ゴール
小野：141試合出場,ボーフムとフェイエノールトで19ゴール
ブンデス優勝2回,プレミア優勝2回,DFBポカール優勝.コミュニティシールド優勝,UEFAカップ優勝,Jリーグ優勝,Aリーグ優勝,ゼロックススーパーカップ優勝,ACL優勝,AFCアジアカップ優勝。
悪くないね。 【ドルトムント】
>>Shinji-rarenaiyo！しんじられないよ！ （原文ママ）
2人ともブンデスリーガからやって来た！
>>そして2人とも「シンジ」と呼ばれてる。【マンＵ】
>>そして2人とも日本人だ【ドルトムント】
>>そして2人ともプロサッカー選手だ。【イングランド】
>>どちらも攻撃的な選手だ。【レアルマドリー】
>>どちらも.... 男性です。【PSG】
どちらも初年度にプレミア優勝を成し遂げ、名前もシンジ。偶然か？【リバプール】
そうか。だからうちには日本人選手が居なかったのか。【リバプール】
将来有望なマインツじゃなく、金のために降格候補のチームに移籍する彼を疑問に思っていた連中がいたなw
同じことがフクスにも言えるが【ドルトムント】
岡崎の成功が本当に嬉しい。日本人選手がヨーロッパで活躍するのはいつ見ても良いものだね。
彼がブレークした2010年、国際試合やデンマーク戦(俺のお気に入りの試合)で決めたゴールを思い出すよ。本当に良い選手だ。
シンジって名前はそんなに一般的なの？
>>うん、珍しくないよ。まあ香川の場合は「真司」、岡崎の場合は「慎司」だけどね。シンジって感じの組み合わせは100通り以上あるんだ。【ドルトムント】
ユナイテッドが香川を気にかけていることを願うよ。彼が大好きだったからね。【マンＵ】
彼は本当に愛らしい【レスター】
SHINJI２ ジェラード０ 【マンＵ】
【翻訳元】
ttps://www.reddit.com/r/soccer/comments/4hm4of/shinji_okazaki_is_the_second_japanese_player_to/
