ブンデスリーガ第3節が30日に行われ、日本代表MF香川真司の所属するドルトムントは、同代表FW原口元気の所属するヘルタ・ベルリンに3－1で勝利し首位の座を守った。フル出場した香川は、27分にCKからのボールを精確なクロスでつないで先制点をアシスト。48分の2点目、93分の3点目にも絡み、開幕3連勝に貢献した。
ドイツ紙『ビルト』が同試合の採点を掲載。全3ゴールに絡んだ香川と、先制点を決めたドイツ代表DFマッツ・フンメルスに「1」（最高1点、最低6点）の最高点をつけた。
(全文はサッカーキングで
海外フォーラムから香川に関する反応をまとめました！
【動画・海外の反応↓】
【試合中】
＜１－０：香川アシスト＞
真司からの凄いボール！よくやった息子よ！【マンＵ】
なんてアシストだよ【ポーツマス】
シャラララララ♪ 【ドルトムント】
シンジのパス ヤバい♡ 【ドルトムント】
香川による素晴らしいクロス！【ドルトムント】
シンジ ガッデム！
香川によるラブリークロス。フンメルスにとっては簡単すぎた
＜２－０：香川起点＞
組織で崩したナイスゴール！香川はプレイメーカーだわ！！！！！
シンジは完全に火が付いたな！
プレイメーカー！香川の素晴らしいキーパス
素晴らしいチームプレー【アルメニア】
どうしちまったんだ香川は....もう2度と俺らの下から去らないでくれ頼む...【ドルトムント】
ドルトムントは間違いなく俺の2番目のお気に入りのチーム。特に香川を見るのが大好き【チェルシー】
香川の素晴らしい視野とギンターのパスから成るゴール。全てが完璧だわ【アトレティコマドリード】
美しいゴール！実質シンジだ
皆が絶好調でヤバい。ちょっと早いけど既に真司は俺の中でMOTMだわ
【試合後】
彼がファンハールのユナイテッドでプレーしてたらどうなってたんだろうね【イングランド】
決定機こそ外したけど,香川は素晴らしい試合をした。
俺はオバメヤンと香川が大好き！
香川は本当に良い選手だな。もうちょっと長い間イングランドで見たかったな...
2点目は本当に良いゴールだった。香川による素晴らしいパスを ギンターがアシスト。【アーセナル】
今日のアタッキングミッドフィルダーはハードワークして多くのチャンスを作ってたね。（特にムヒと香川）
シンジは素晴らしかった。信じられない程の走りとクロスを見せた。個人的には間違いなくMOTM。
俺のMOTMは香川。彼は攻撃を牽引した。監督がトゥヘルになってから攻撃の流れが良くなったね。
>>間違いないわ。チャンスでシュートを撃たずパスを出す場面が多かったのはイライラしたけど、それでもMOTMだね。
ああ...マジで香川に点を取ってほしかった...
マンオブザマッチは香川で異論無し
本当に良い試合だった。ただフィニッシュの面が少し心配だな。勿論チームは数多くのチャンスを作り勝つために十分なゴールを決めた。けど強豪相手にこうは行かないだろうからね。
オバメヤンは疲れてるように見えたし,ローテーションの無さが不安。まあインターナショナルブレークが良い方向に向かうかも。
個人的なＭＯＴＭはシンジ。
皆が良いプレーをした試合で一人をピックアップするのは難しいもんだけど,普通に考えて最初の2得点を生み出したシンジだろうね
>>ああ、真司がすべてに関わってる。最近の彼は凄いね。トゥヘルは中央で起用し,香川はそこで輝いてる。
【翻訳元】
Match Thread: Borussia Dortmund vs Hertha BSC [Bundesliga] : soccer
Aubameyang makes it 2:0 for Dortmund after some great passing : soccer
Post Game Thread: Hertha Berlin (BuLi #3) : borussiadortmund
