アーセナルファンとしては、第二のアンリになってくれたら...なんて妄想をしてしまいますねw
海外の反応↓
-アーセナルの選手でCLでハットトリックしたのはこれで3人目だ。
＞1試合良いプレーをしただけで、偉大な先人2人と比較したりして ウェルベックにプレッシャーを与えるのは止めようぜ。
＞アンリと比べるのは酷だけど、ベントナーと比べるにはまだ時間が必要だよ【アーセナル】
＞彼は アンリかベントナーのどちらかのレベルの選手になるよ。
＞そりゃ極端だな。
-俺が台所に行くたびにゴールが決まって見逃す...これで2回目だ。
＞台所にテレビを置きなよ。
-俺たちのチームにはティエリアンリ以来、ディフェンダーの後ろを狙う素早いストライカーがいなかった。新鮮で面白い。【アーセナル】
＞彼はいつでも驚くべきスピードを持ってたけど、フィニッシュがダメだった。けど、アーセナルにフィットしてより良い選手になったみたいだな。
俺らは彼の才能を錆びつかせてしまってた。【マンU】
-Welé
-ユナイテッドファンが アーセナルで覚醒したウェルベックの件で、どれだけ議論してるか想像してみろよ。【アーセナル】
＞今シーズンはいろいろ間違ってるよ。ランパードはシティでプレー（しかもチェルシー相手にゴールを決めた）、ウェルベックはアーセナルに、ファブレガスはチェルシーにいる。
＞俺らはいつも通りのシーズンだけどな【リバプール】
-1回ハットトリックを達成しただけでメディアはベンゲルに、彼は次のアンリになり得るか質問する。
＞ウェルベックとアンリは全く違う選手だぞ。アンリはディフェンスの間をすり抜け、ウェルベックはディフェンスの後ろを走り抜ける。
-彼の活躍は嬉しいけど、彼を売却したことには今でも怒ってる。
＞彼のことを思えばフェアだったと思う。ユナイテッドじゃストライカーとして4番手だっただろ？
他の3人の方が彼より優れてるのは確かだけど、4番手にしてはウェルベックは良すぎた。【マンU】
-良いラン＋絶妙なパス＋自信
＞＋酷い守備
-順位表の真ん中にいるチームから脱出してCLでハットトリック。
素晴らしいストーリーだね。
-シルクのように滑らかなフィニッシュ。
-悲惨なディフェンスだな。ウェルベックに小さなスペースに入り込まれシンプルなパスでゴール、これを3度も繰り返した。
＞アレクシスのゴールも同じような感じだった。ガラタサライは混乱状態にあるよ。
-本当に嬉しいよダニー。彼の実力は疑いようがない。【アーセナル】
＞ユナイテッドのファンとしては、彼がよくやってくれて嬉しい。
-まるでティエリアンリだ。
-ウェルベックに満足してるけど、ディフェンスが酷すぎるだろ
-彼は偉大な選手だし、ベストを祈ってるよ。
彼を売却したことをすぐに後悔することになるなんて、とっくにわかってる【マンU】
-3つのゴール全て、アンリ風だ。
-素晴らしい仕事ぶりだダニー。移籍して自分の実力への疑いを晴らしたな！
次のアンリになってくれ【チェルシー】
翻訳元：
Danny Welbeck hat-trick goal : soccer
