ユナイテッド戦は 112年間使用してきたアップトンパークでのラストゲームでした。
オーナーはユナイテッドの到着が遅かったことを批判する等逆切れ気味のようですが、クラブは試合後、行為に及んだ犯人を特定し 生涯の入場禁止処分に科すことを発表しました。
【動画】
West Ham fans smashing the Manchester United team bus to pieces outside Upton Park. #FarewellBoleyn pic.twitter.com/MmhTW3FBLP
— Dream Team (@dreamteamfc) 2016年5月10日
【海外の反応】
A clearer shot at the West Ham fans destruction. #WHUFC pic.twitter.com/mR1QY3h5a6
— Premier League Zone (@ThePLZone) 2016年5月10日
訳:もっとハッキリとわかるアングル
ビールを投げるなんてもったいないなー【レスター】
クソ、本当にうんざりだわ。奴らはクソみたいな行動で 歴史的イベントを台無しにした。
この件に関しては何の言い訳も出来ない。【ウェストハムファン】
クリスはまったく気にしてないようだ【マンU】
不愉快だ。本当に恥ずかしい【ウェストハムファン】
まるでアニマルだな
哀れだ
典型的なクソ馬鹿野郎どもだ
こいつらが馬鹿なのはわかるが、何のためにこんなことをしたんだ?
おいおいしっかりしろよ。イラクですらこんなことは起きないぞ。
石は試合前じゃなく、試合中に投げるもんだろ? 【イラク人】
>>腹抱えて笑ったwww 【ベジクタシュ】
キチ〇イ共め。こいつらによって アップトン・パーク最後の試合は 永久に汚された。【ウェストハム】
本当に恥ずかしい。だけど このバカどものやったことを ウェストハムファン丸ごとに当てはめるのは止めてほしい【ウェストハム】
【翻訳元】
ttps://www.reddit.com/r/soccer/comments/4iqlyr/dream_team_on_twitter_west_ham_fans_smashing_the/