[10.31 ブンデスリーガ第10節 シャルケ1-0アウクスブルク]
DF内田篤人の所属するシャルケは10月31日、ホームでアウクスブルクと対戦し、1-0で勝利した。内田は右SBでフル出場を果たすと、前半37分のFWクラース・ヤン・フンテラールのゴールをアシストした。
圧倒的な活躍だった。攻守に存在感を見せる内田は前半37分、自陣で相手ボールをカットすると、豪快なドリブルで右サイドを駆け上がる。スピードに乗ったドリブルで相手DFを振り切ると、最後は倒れ込みながらゴール前に折り返す。フンテラールが触るだけのボールを送り込み、チームを勝利へと導いた。
リーグ公式サイトも最大級の評価を与えている。公式サイトドイツ語版はマン・オブ・ザ・マッチに選出。アシストの場面を称えるとともに、「前線でも後方でも力強さを見せた。1対1の勝率は75%で、彼以上の勝率を残した者はピッチ上にいない。そしてシャルケの中で最も多くのボールタッチ数を記録した」と絶賛している。
【海外の反応↓】
※MOM・MOTM=マンオブザマッチ
ここにいる皆に言っておく!俺らのリトルウチは 何とかしてくれる選手の一人だ!!!!
>俺は説明できないくらい内田を愛してるぜ
マガトのシャルケでの唯一の功績が内田だ!
実質内田のゴール、すっげえカウンターだった!
何てランニングからのアシストだよ
今日の内田のパフォーマンスはMOM級だわ。
マンオブザマッチ 内田
>彼がボールを持った時のスタジアムの反応が大好きだわ。【リバプール】
>UCHIIIIIII!
>素晴らしい選手だ【リバプール】
最高でも最悪でもないゲームだった。後半はビッグチャンスがいくつかあったけど、それ以外は特に見どころもなかったね。
MOTM:内田
グレートアシスト!70メートルは走ったぞ!
純粋にスゲーわ。驚くべき走りでサイドを切り裂いてクロス.....本当に良いアシストだった。
驚いたよ.....彼は自分に 契約延長の価値があることを証明したね。
守備も凄かった。英語放送の解説者なんか、内田について言及するたびに絶頂を迎えてるみたいだった。
内田は素晴らしいサイドバック
内田はアウグスブルクの全てを壊した!日本のサイドバックは素晴らしい走りとアシストを見せたわ
内田は日本人の中で最高の選手!昨夜の彼は神だった。
内田がスーパーアシストを記録!Hoooooooo
良いアシストに良いオーバーラップ。完璧だ!
勝ち点3だああ!内田はチームで最高の選手!
内田がMOTMなのは明らかだね
翻訳元:
2012/15 Atsuto Uchida @ Schalke 04 (GER/CL) Thread [R] | BigSoccer Forum
@SaphiraCandy@BresgottM@Djingsu@jrsoriano@foxyradish@yudiiduynwa@BunnyHOLYSHIT