取り急ぎ まとめて翻訳してみました!
【海外の反応↓】
【試合前】
FORZA MILAN!
どちらのチームも 3勝2分1敗だな。FORZA MILAN
【試合中】
ヴェローナの雰囲気はクレイジーだな。セリエAのスタジアムらしくない。
トーレスのターン はシャープに見えた。
俺たちの先発にはボネーラ・メネズ・デヨングがいない。彼ら無しでのプレーは興味深いね
>ボネーラは自業自得だわ。なんでその中に奴の名前を入れてるんだよ
【0-1オウンゴール】
リード出来てラッキー
なんてゴールだヴェローナ!
>ゴール端にパーフェクトフィニッシュ。
これはアバーテのアシストだよな
>俺は彼のクロスが凄すぎて信じられないわ。夏の中断期間明け以来 狂ったように練習したに違いないね。
>ああ、今んとこ彼は今シーズン最も優れた選手の一人。アバーテと本田は昨シーズンに比べてめちゃくちゃ良くなってる!
凄いゴールを相手に貰ったけど 不満は無いよ。
アバーテのクロスが良くなりすぎて、オウンゴールまで誘っちまったwww
本田のグレートラン!彼はどんどん良くなってくな!
【0-2本田ゴール!】
本田GOOALLL!ミラン2-0!
マジでクレイジーだぜ!なんてフィニッシュだ!
ケイスケ―ニョ!!!!!!!!
なんてパスとゴールだ!!
エルシャーラウィ(以下エルシャラ)とホンダ!
HONDA!
素晴らしいパスと冷静なフィニッシュ
スゲー。エルシャラからの美しいボールだったな
クソ凄いわ!パスもゴールも大好き! 今シーズンの本田のフィニッシュは凄くイイね!
今起きた。livescoreによるとトーレスの2ゴールらしいけど、ここには本田の名前が書いてある。どっちが正しいんだ?
>本田が素晴らしいゴールを決めた。
>本田さ
ムンタリは相変わらずひっでぇプレーをしてるのな。まあここ2週間でタックルの仕方は覚えたみたいだけど
エッシェンはあんまり良くないけど、ムンタリが何もしてないお陰で 今日のミランは本当にシャープで集中したプレーを見せてるな。特にアバーテなんかマジで良いパフォーマンスだ。
今日のポーリはずっと残念だな
【0-3 本田2ゴール目!】
Goooooooooooooooooal
HONDAAAAA I LOVE YOUUUUU
また本田だ!
相変わらずクールだな本田は
HONDAAAAAA
ラミのパスがやべーよ
>ああよかった!おいボネーラ、これで君を恋しく思うことはない!
本田!シーズン6点目!
Keisukeeee
マジで華麗なゴール!本田のゴール前での落ち着きは半端ないな!
7試合で6ゴールかよ
なんてこった。本田は見ていて楽しい!
アレックス ナイススライドだ。
今日のアレックスはず~っとイイわ。あとラミもしっかりしてる。3点目のアシストの凄さは言うまでもない。
【トーレス交代】
トーレスの酷さときたら滑稽だね
神よ この交代に感謝します。今日のトーレスは間違いなくゴミそのものだ。
トーレスを2度と先発で使うべきじゃない。金の無駄。
サポナーラが見たいなあ。余裕をもってリードしてるんだし
ステファンはピッポに怒ってるのかな?
【本田交代→ボネーラ】
ボネーラが右サイドバック、アバーテが右ウイングに移動か。これで右サイドは死んだ。
は?今日だけで2度も 交代にガッカリさせられたわ。最初は 周りに「プレーしたい」と言っていたステファン、そして次は本田(まあ彼のイエローカードは妥当だったと思う)。
何だってんだよ
【1-3ミラン失点】
クソが!
見てみろ、ボネーラが入ったお陰で クリーンシートが失われた。
ボネーラが入った途端だなんて偶然か?いや違う
俺たちにはポゼッションを維持し、守備のリスクを軽減することが出来ないみたいだ。
ヴェローナの闘う姿勢は認めざるを得ない。その点で彼らは印象的だな
翻訳元: