アクセスランキング

気まぐれカルチョ反応まとめ~海外の反応~

世界に広がる日本のコンテンツ。気になる海外の反応とは。

内田篤人所属シャルケがケラー監督を解任...後任はディマッテオに 【海外の反応】

f:id:soccerchong-sokuho:20130503211733j:plain

DF内田篤人の所属するシャルケは7日、公式Twitterイェンス・ケラー監督を解任し、ロベルト・ディ・マッテオを新監督に迎えることを発表した。

 シャルケは13-14シーズンを3位で終え、今シーズンは3年連続でUEFAチャンピオンズリーグに出場している。しかし、今季は開幕から2勝2分3敗と不振が続いていた。この結果を受けて、シャルケは12-13シーズンから指揮を執っていたケラー監督の解任と、ディ・マッテオ監督の就任を発表した。

 元イタリア代表MFでもあるディ・マッテオ氏は、2011年にチェルシーのアシスタントコーチに就任。2011-12シーズン途中に解任されたアンドレ・ビラス=ボアス監督の後任として、暫定監督に就任。見事、同クラブ史上初の欧州CL優勝に導き、翌シーズンは正式に監督となった。しかし、わずか5か月後に成績不振によって解任されていた。

 現在、リーグ戦は代表ウィークのため、2週間の中断期間を迎えている。監督解任と新監督就任を、シャルケは浮上のきっかけとできるだろうか。

内田所属のシャルケがケラー監督を解任! 後任はディ・マッテオ氏 | ゲキサカ[講談社]

 

 

 

海外の反応↓

 

 

 

-ナポリは太ったベニテスを解任して シャルケの代わりに彼と契約すべきだったわ。チーム作りに大金を費やしたくせに CL予選からはクラッシュして、リーグでも9位だ。

 

 

-彼に信用なんて無い。2012年にチェルシーを離れてからも 週給2000万を貰い続けたことからも、彼の性格が読み取れるだろ?もちろん給料を貰う権利はあったけど。

 

 

 >う~ん、誰も彼を望んでないよ

 

 

 >セードルフは同じことをやってるけど、俺は彼が大好きだよ。ベルルスコーニアブラモビッチはそれぐらいやって当然さ。

 

 

-ディマッテオシャルケに行くなんてすっごい嬉しいよ。彼がCLの優勝監督だってことを忘れちゃいけない。

シャルケは幸運だね。

 

 

-彼はこの仕事を受けるに値するよ。Good Luck

 

 

-ディマッテオは将来につながる良いチームを構築できる。

 

 

-素晴らしい!彼がチームを構築できるだけの時間を与えられることを願うよ。

ディマッテオはワールドクラスの監督じゃないけど、チームから信頼されさえすれば、多くの物をもたらしてくれるだろう。

 

 

-チェルシーのレジェンドがチェルシー以外で監督になるなんて悲しい...RDMに最高の幸運を!

シャルケブンデスリーガを支配するチームにしてくれる。

 

RDMディマッテオ

 

 

-ついにシャルケに良いニュースが来たな。シャルケは多くのタレントがいるマトモなチームだ。どんな監督でもより良いチームにしてくれるだろうね。(マンUの監督は除く)

 

 

-バイエルンミュンヘンにとっては不幸な出来事だな......^_^

 

 

-来月CLでシャルケと対戦するチェルシーファンの反応を想像できるかい!?

 

 

 >ああ、俺たちは彼を愛してるからな。

 

 

-この男はチェルシー史上最高の監督でレジェンドだ。シャルケは彼を解任しないことだな。

 

 

-冗談だろシャルケ!奴らはいつも不安定じゃないか!常に監督を解任し、新しい人を連れてくる。

少なくとも俺のバイエルンはそんなことないぞ。

 

 

-なんてこった!ビーストが帰ってくるぞ!チェルシーと対戦だ!

 

 

 

 

 

翻訳元

Schalke fire Keller and hire Di Matteo - Goal.com