Jリーグは29日、サポーターが試合中にバナナによる差別的な挑発行為をした横浜に対し、けん責(始末書をとり、将来を戒める)と500万円の制裁金を科した。(日刊スポーツ)
Yahoo!ニュース:
http://news.yahoo.co.jp/pickup/6129060
redditから かなり短めですが翻訳
ーこの罰金って安い方?普通?それとも高い?
>同じように浦和は「Japaese Only」と掲げたファンの為に罰金を支払った。
>一貫性があるのは彼らにとっても良いことだね
>これは厳しいよ。彼らは良く対処したのに。入り口でバナナを没収しろとでも言うのか?
>自分もこれは厳しいと思う。クラブはこの問題解決にしっかり努めたのにな。